当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我觉得最大的挫折是学校在偏远的大西北,气候不佳,环境较差。由于离家很远,因此每年在寒假和暑假我才能回一次家,而且每次都要经过一段漫长的旅程。但我觉得正是这样严酷的生活条件,使我的性格更加坚毅,能更坦然地面对不利因素做出最合理的举措。也让我更加珍惜身边的亲人和每一位朋友。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我觉得最大的挫折是学校在偏远的大西北,气候不佳,环境较差。由于离家很远,因此每年在寒假和暑假我才能回一次家,而且每次都要经过一段漫长的旅程。但我觉得正是这样严酷的生活条件,使我的性格更加坚毅,能更坦然地面对不利因素做出最合理的举措。也让我更加珍惜身边的亲人和每一位朋友。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I think the biggest frustration is the school in the remote northwest, bad weather, the environment is poor. As far from home, the annual winter and summer in order to return to my home once, but every time after a long journey. But I think it is so harsh living conditions, so that my character is m
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I thought the biggest setback is the school in the far away great northwest, the climate is not good, the environment is bad.Because leaves home very far, therefore every year and summer vacation I can go one time in the winter vacation home, moreover each time all must pass through section of long
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think the biggest frustration is the school in the remote Northwest, poor weather, poor environment. As far away from home, so I can go back to a home in winter and summer vacation every year and each time to go through a long journey. But I think it is this harsh living conditions, makes my chara
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Biggest setbacks were schools in remote Northwest, poor climate, poor circumstances. As far away from home, so I can go back to a home in winter and summer vacation every year and each time to go through a long journey. But I think it is this harsh living conditions, makes my character more determin
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭