当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:不断向网友报告“自己”的发射进展,俨然成为一个名副其实的微博控。而升空后的第一条“太空微博”,更是被众多腾讯听众转播和评论,成为当天腾讯微博最热话题。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
不断向网友报告“自己”的发射进展,俨然成为一个名副其实的微博控。而升空后的第一条“太空微博”,更是被众多腾讯听众转播和评论,成为当天腾讯微博最热话题。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Continue to report to the users "own" launch progress, has become a veritable microblogging control. After the launch the first "space microblogging", but also by many Tencent broadcast audience and comments become the hottest topic of the day Tencent microblogging.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Keep the Internet friends launch progress report, "own" it has become a veritable micro-bo. After the launch of the first article, "Space micro-bo" is used by many tencent audience broadcast and comments on the same day, become the hottest topic tencent micro blogs.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
To the net friend reported unceasingly “own” the launch progress, just like becomes one to be worthy of the name micro controls abundantly.But lifts off after first “the outer space micro abundantly”, is leapt multitudinously the news audience retransmission and the commentary, becomes the same day
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Continued reporting to the users "own" launches progress, becoming a veritable microblogging control. After liftoff the first "microblogging space" is Tencent audience broadcast by many and comments day Tencent microblogging hottest topics.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Continued reporting to the users "own" launches progress, becoming a veritable microblogging control. After liftoff of the first "space micro-blogging", but also by many Tencent broadcast and audience comments, Tencent microblogging the hottest topic on the day.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭