当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:为了改善他懒惰和喜欢走神的毛病,给他说明了学生的职责和学习的目的。他似乎懂得了什么,不时地点头表示同意。此后,我也经常给他聊类似的事,不时地与他交谈学习体会。他的听课状态比以前有了很大的改观。因此,我在以后的讲课中,对他的要求渐渐严格起来,并经常给他讲解懒惰的害处。他虽然听得进去,但改观不大,其实我认为这是可以理解的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
为了改善他懒惰和喜欢走神的毛病,给他说明了学生的职责和学习的目的。他似乎懂得了什么,不时地点头表示同意。此后,我也经常给他聊类似的事,不时地与他交谈学习体会。他的听课状态比以前有了很大的改观。因此,我在以后的讲课中,对他的要求渐渐严格起来,并经常给他讲解懒惰的害处。他虽然听得进去,但改观不大,其实我认为这是可以理解的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In order to improve his laziness and love of God to go wrong, give him a description of the responsibilities of students and learning. He seems to know what, from time to time nodding in agreement. Since then, I often talk to him a similar thing, from time to time to talk with him learning experienc
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In order to improve his lazy and like to travel to God's fault, he shows that students of responsibilities and the purpose of the study. He seems to know his head from time to time, what was agreed. Since then, I often talk to him from time to time, similar to the personal experience of learning to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In order to improve the problem which he lazy and likes being distracted, explained student's responsibility and the study goal for him.He had as if understood any, often nods expresses the agreement.Hereafter, I also frequently chat to him the similar matter, often converses with him the study expe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In order to improve the defects of his lazy and likes to wander, he explains the responsibilities of students and learning purposes. He seems to understand what, nodded from time to time. Since then, I also often call him things like, from time to time to speak with his learning experiences. His cla
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In order to improve the defects of his lazy and likes to wander, he explains the responsibilities of students and learning purposes. He seems to understand what, nodded from time to time. Since then, I also often call him things like, from time to time to speak with his learning experiences. His cla
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭