|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if delivery cannot be effected as stipulated in this Contract owing to unforeseen accident caused by generally recognized "Force Majeure" the seller shall notity the Buyer immediately by cable,and airmail to the Buyer within 14 days thereafter a certificate of the accident issued by government authorities or Chamber o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if delivery cannot be effected as stipulated in this Contract owing to unforeseen accident caused by generally recognized "Force Majeure" the seller shall notity the Buyer immediately by cable,and airmail to the Buyer within 14 days thereafter a certificate of the accident issued by government authorities or Chamber o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
if delivery cannot be effected as stipulated in this Contract owing to unforeseen accident caused by generally recognized "Force Majeure" the seller shall notity the Buyer immediately by cable, and airmail to the Buyer within 14 days thereafter a certificate of the accident issued by government auth
|
|
2013-05-23 12:23:18
If delivery cannot be effected as stipulated in this Contract owing to unforeseen accident caused by "the generally recognized "Force Majeure the notity Buyer seller shall immediately, and by airmail to the cable Buyer within 14 days thereafter a certificate issued by government authorities of the a
|
|
2013-05-23 12:24:58
if delivery cannot be effected as stipulated in this Contract owing to unforeseen accident caused by generally recognized “Force Majeure” the seller shall notity the Buyer immediately by cable, and airmail to the Buyer within 14 days thereafter a certificate of the accident issued by government auth
|
|
2013-05-23 12:26:38
if delivery cannot be effected as stipulated in this Contract owing to unforeseen accident caused by generally recognized "Force Majeure" the seller shall notity the Buyer immediately by cable, and airmail to the Buyer within 14 days thereafter a certificate of the accident issued by government aut
|
|
2013-05-23 12:28:18
if delivery cannot be effected as stipulated in this Contract owing to unforeseen accident caused by generally recognized "Force Majeure" the seller shall notity the Buyer immediately by cable, and airmail to the Buyer within 14 days thereafter a certificate of the accident issued by government aut
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
