当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如今人们外出,只须收听或观看天气预报,就可以决定是否带雨具,而在过去,则要顾虑天有不测风云。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如今人们外出,只须收听或观看天气预报,就可以决定是否带雨具,而在过去,则要顾虑天有不测风云。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Now people go out, just listen to or watch the weather, you can decide whether to bring rain gear, and in the past, they have to worry about a bolt.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is now only to be made out to listen to or watch weather forecast, we can decide whether or not rain, which in the past, we have to worry about the backpacker days storm.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Now the people egress, only must listen to or the onlooking weather forecast, may decide whether brings the rain gear, but in past, then must worry the day to have the mishap wind and cloud.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Now people are out, simply listening to or watching the weather forecast, you can decide whether to bring rain gear, and in the past, concerns have unforeseen storm.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Now people are out, simply listening to or watching the weather forecast, you can decide whether to bring rain gear, and in the past, concerns have unforeseen storm.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭