当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As we couldn't get the payment from client on schedule last week, please suggest the current status & urge client for immediate payment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As we couldn't get the payment from client on schedule last week, please suggest the current status & urge client for immediate payment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正如我们不能如期支付,上周从客户端,请立即付款的建议目前的状态和督促客户端。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在我们可不能从客户的付款在上星期就附表,请建议的目前状况及促请客户为立即付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为我们在日程表不可能从客户上星期得到付款,请建议当前状态&敦促客户为即时付款。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于我们无法从客户端上星期如期支付,请建议当前状态科技敦促立即付款的客户端。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
由于我们无法从客户端上星期如期支付,请建议当前状态科技敦促立即付款的客户端。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭