当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Inspection and testing of piping shall be performed in accordance with the requirements of the applicable code. Inspection and testing practices shall follow the guidelines shown in Table 5-13. Pressure testing of piping systems, including hydrostatic, pneumatic, or initial service testing, shall be performed on syst是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Inspection and testing of piping shall be performed in accordance with the requirements of the applicable code. Inspection and testing practices shall follow the guidelines shown in Table 5-13. Pressure testing of piping systems, including hydrostatic, pneumatic, or initial service testing, shall be performed on syst
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
管道的检查和测试,应按照适用的代码的要求。检验和试验的做法,应当遵循的准则,如表5-13所示。管道系统,包括静液压,气动,或服务初期测试,压力测试应执行的系统上架设完成。商店现场泄漏检测架设管道将不需要。所有地下管道,应测试前行覆盖,除了大型循环水系统,可以使用内部的可视化的测试方法或可测试的关节和前核查埋。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
检查及测试的管道须履行的要求按照适用的行为守则。 检查和测试办法应遵循的准则载於附表5至13。 压力测试的管道系统,包括静、气动、或初步测试服务,须进行以下关于系统完成安装。 店内竖立管道漏测试的领域将不再需要。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
检查和试飞管道系统将将执行与可适用的代码的要求符合。 检查和测试实践将遵循在表显示的指导方针5-13。 压力试验管道系统的系统,包括流体静力,气动力学或者最初的服务测试,在系统将执行以下所说架设的完成。 商店不会需要泄漏测试领域被架设的管道系统。 所有地下管道系统将被测试,在线报道,除了大循环水系统之前,也许使用内部视觉测试方法或可测试性的联接,并且也许在这样证明之前被埋没。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
须按照适用的规则要求进行检验和试验的管道。检查和测试的做法须依循表 5-13 所示的指引。压力测试的管道系统,包括液压、 气动、 或初始服务测试,须在系统上安装完成后执行。商店放射性泄漏测试场架设管道不会需要。所有地下管道须测试前行覆盖,除了为大型循环水系统,可使用内部的视觉测试方法或可测试接头,可埋葬之前这种核查。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
须按照适用的规则要求进行检验和试验的管道。检查和测试的做法须依循表 5-13 所示的指引。压力测试的管道系统,包括液压、 气动、 或初始服务测试,须在系统上安装完成后执行。商店放射性泄漏测试场架设管道不会需要。所有地下管道须测试前行覆盖,除了为大型循环水系统,可使用内部的视觉测试方法或可测试接头,可埋葬之前这种核查。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭