|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：he may not need to worry and complain on minor matters, such as the out-order of the refrigerator or other household items in an equivalent level of importance. In my opinion, man should concentrate on his work, well-being of family, and happiness of wife and children by making more money and bringing more prestige to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
he may not need to worry and complain on minor matters, such as the out-order of the refrigerator or other household items in an equivalent level of importance. In my opinion, man should concentrate on his work, well-being of family, and happiness of wife and children by making more money and bringing more prestige to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他可能并不需要小事，如冰箱或其他家庭用品，在同等水平的重要性了，为了担心和抱怨。在我看来，男人就应该专注于他的工作，幸福的家庭，妻子和孩子的幸福，赚更多的钱和家庭成员带来更多的威信。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他可能不需要担心和抱怨轻微事项,例如在冰箱的命令或其他家用物品在同等程度的重视。 我认为,男子应集中在他的工作、福祉的家庭,和幸福的妻子和子女,使更多的钱,使更多的威望,家庭成员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他在较小事态上在一个等效水平可能不需要担心和抱怨，例如冰箱或其他家庭项目的秩序重要。 以我所见，人应该集中他的家庭工作、妻子和孩子的福利和幸福通过挣更多金钱和带来更多声望给家庭成员。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他可能不需要担心和抱怨的小事情，如 out-order 的冰箱或其他家居用品在同等程度的重要性。在我看来，男子对他工作、 家庭、 福祉和幸福的妻子和孩子应集中更多的钱，并给家庭成员带来更大的声望。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他可能不需要担心和抱怨的小事情，如 out-order 的冰箱或其他家居用品在同等程度的重要性。在我看来，男子对他工作、 家庭、 福祉和幸福的妻子和孩子应集中更多的钱，并给家庭成员带来更大的声望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
