当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:影片开场的蜡烛犹如证明了罗宾.威廉斯的行动:燃烧着自己为了青年得其生命精髓。在老师面前他还带了几分客套,但在学生面前他是如此的实在与亲近。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
影片开场的蜡烛犹如证明了罗宾.威廉斯的行动:燃烧着自己为了青年得其生命精髓。在老师面前他还带了几分客套,但在学生面前他是如此的实在与亲近。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The opening of the candle as if to prove the film Robin Williams in action: the burning essence of his life to young people obtaining. The teacher in front of him also with a sort of courtesy, but in front of students and he is so very close.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The opening film candles as if proof of the Robin Williams action: burning themselves in order to youth in their life essence. He also brought out in front of teachers has set up a fraction in front of his students, but he is so it is with close.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The movie beginning candle like has proven the robin. Williams's motion: Is burning own for the youth its life essence.He also had several minutes smalltalk in front of teacher, but he is like this with is really intimate with in front of the student.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Candles as if it were proved that opening the movie Robin. of Williams ' actions: burning their youth have their life essence. He also takes a few minutes in front of teacher ChinChin, but in front of the students he was so close.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Candles as if it were proved that opening the movie Robin. of Williams ' actions: burning their youth have their life essence. He also takes a few minutes in front of teacher ChinChin, but in front of the students he was so close.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭