当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The parties hereby agree that _________ (see note 2) may terminate this agreement due to any breach of contract by _________ (see note 2) by notifying the other party in writing in the event that said party should be held responsible for any violation of the provisions of paragraph 2 above.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The parties hereby agree that _________ (see note 2) may terminate this agreement due to any breach of contract by _________ (see note 2) by notifying the other party in writing in the event that said party should be held responsible for any violation of the provisions of paragraph 2 above.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双方特此同意______(见注2)可能事件表示负责违反任何一方应举行书面通知另一方终止本协议因任何违反合同由_________(见注2)上述第2款的规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
各缔约方兹同意,--(见注2)可终止本协定因任何违约的--(见注2)通知另一方以书面的事件中,说党应该负责的任何违反上文第2段的规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
党特此同意_________ (参见笔记2)在文字也许终止这个协议由于所有合同违约由_________ (参见笔记2)通过通知另一个党,在说的聚会应该举行负责任对任何侵害供应段2以上情况下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
各方同意 _____ (见注 2) 可终止本协议由于任何违反合同的 _____ (见注 2) 所说党负责对违反上文第 2 段的规定,通知另一方以书面形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
各方同意 _____ (见注 2) 可终止本协议由于任何违反合同的 _____ (见注 2) 所说党负责对违反上文第 2 段的规定,通知另一方以书面形式。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭