|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The private sector on the other hand needs to ensure that its long-term investments receive an adequate return on capital, at least equal to its opportunity cost; mitigate investment risks, at least during the gestation period of the investments是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The private sector on the other hand needs to ensure that its long-term investments receive an adequate return on capital, at least equal to its opportunity cost; mitigate investment risks, at least during the gestation period of the investments
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一方面，私营部门的需求，以确保其长期投资资本收到足够的回报，至少等于其机会成本，降低投资风险，至少在怀孕期的投资
|
|
2013-05-23 12:23:18
私营部门在另一方面需要,确保其长期投资得到足够的回报利润资本,至少相等於其机会成本;减轻投资风险,至少在妊娠期的投资
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面私人部门需要保证它的长期投资在资本接受充分回归，至少均等对它的机会成本; 至少在妊娠期投资，缓和投资风险，
|
|
2013-05-23 12:26:38
私营机构在另一方面需要确保其长期投资获得足够的回报，对资本，至少相当于其机会成本 ；在妊娠期间的投资至少降低投资风险，
|
|
2013-05-23 12:28:18
私营机构在另一方面需要确保其长期投资获得足够的回报，对资本，至少相当于其机会成本 ；在妊娠期间的投资至少降低投资风险，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
