|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That night， when her father was asleep， she crept softly into his chamber and took out an enchanted knife from the chest where he kept his treasures， and hid it carefully in a safe place before she went to bed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That night， when her father was asleep， she crept softly into his chamber and took out an enchanted knife from the chest where he kept his treasures， and hid it carefully in a safe place before she went to bed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
那天晚上，当她的父亲是睡着了，她蹑手蹑脚轻轻地进入他的房间，拿出一个从胸部陶醉刀在那里他保持他的宝藏，和HID它仔细地在一个安全的地方之前，她上了床。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当她的父亲,night， asleep，是她爬悄悄地走进其分庭,拿出一个魔刀从胸部凡他保持了treasures，,藏在一个安全的地方,仔细之前她到床。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那夜，当她的父亲睡著，她软软地爬行了入他的房间并且去掉一把被迷惑的刀子从胸口，他保留他的珍宝和在一个安全的地方仔细地掩藏它，在她上床了之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当她的父亲是的 asleep，，她轻轻地爬进他的房里，拿出魔法刀从胸口位置他保持他的 treasures，，藏仔细在安全的地方她上床睡觉之前，一点儿。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当她的父亲是的 asleep，，她轻轻地爬进他的房里，拿出魔法刀从胸口位置他保持他的 treasures，，藏仔细在安全的地方她上床睡觉之前，一点儿。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
