|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Jane Austen’s classic novel Pride and Prejudice, the quotation “It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife” is one of the most famous lines in literature. The film adaptations of Austen’s novel, the BBC television series and Gurinder Chadha’s 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Jane Austen’s classic novel Pride and Prejudice, the quotation “It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife” is one of the most famous lines in literature. The film adaptations of Austen’s novel, the BBC television series and Gurinder Chadha’s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
报价在简奥斯汀的经典小说“傲慢与偏见”，“这是一个举世公认的真理，一个单身男人拥有一个良好的财富，必须在希望的妻子”是文学作品中最有名的线路之一。奥斯丁的小说，英国广播公司的电视连续剧和Gurinder查达的新娘与偏见的电影适应化修改婚姻和安全性的话语传达这个概念，通过电影的表征和服装方面。婚姻是提出dissimilarly服装;而表征，在“傲慢与偏见”改编的电影，新娘与偏见，是同样代表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在简•奥斯汀的经典小说《傲慢与偏见,引用了“这是一个事实得到普遍承认,有一人拥有的一个好运,必须在希望的妻子”是其中最著名的一个线路的文学作品。 电影改编的奥斯汀的小说,英国广播公司电视系列和gurinder Chadha新娘和偏见已转达了这一概念的讨论通过婚姻和安全,通过电影方面的特性和服装。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在珍妮Austen的经典新颖的自豪感和偏见，引文“它是普遍地被承认的真相，一个唯一人拥有好运，在文学必须是需要妻子”是其中一条最著名的线。 Austen的小说的影片加工， BBC电视系列节目和Gurinder Chadha的新娘和偏见通过婚姻和安全演讲表达了这个概念，通过描述特性和服装的电影方面。 婚姻通过服装不相似地被提出; 而描述特性，在自豪感和偏见和影片加工、新娘和偏见，相似地代表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
简 · 奥斯丁的经典小说傲慢与偏见，在报价"这是举世公认的真理、 藏有好运气，一个人必须的妻子想"是文学中最著名的行之一。電影 · 奥斯丁的小说、 BBC 电视系列和 Gurinder 到新娘和偏见已转达了这一概念通过话语的婚姻和安全，通过电影方面的特性和服装。婚姻是 dissimilarly 提交的服装 ；而同样表示特性，在傲慢与偏见和这部改编，新娘和偏见。
|
|
2013-05-23 12:28:18
简 · 奥斯丁的经典小说傲慢与偏见，在报价"这是举世公认的真理、 藏有好运气，一个人必须的妻子想"是文学中最著名的行之一。電影 · 奥斯丁的小说、 BBC 电视系列和 Gurinder 到新娘和偏见已转达了这一概念通过话语的婚姻和安全，通过电影方面的特性和服装。婚姻是 dissimilarly 提交的服装 ；而同样表示特性，在傲慢与偏见和这部改编，新娘和偏见。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
