当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:唐人街也被称为华埠或中国城,是华人在其他国家城市地区聚居的地区。唐人街的形成,是因为早期华人移居海外,成为当地的少数族群,在面对新环境需要同舟共济,便群居在一个地带,故此多数唐人街是华侨历史的一种见证。唐人街最早叫“大唐街”。1673年,纳兰性德《渌水亭杂识》:“日本,唐时始有人往彼,而居留者谓之‘大唐街’,今且长十里矣。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
唐人街也被称为华埠或中国城,是华人在其他国家城市地区聚居的地区。唐人街的形成,是因为早期华人移居海外,成为当地的少数族群,在面对新环境需要同舟共济,便群居在一个地带,故此多数唐人街是华侨历史的一种见证。唐人街最早叫“大唐街”。1673年,纳兰性德《渌水亭杂识》:“日本,唐时始有人往彼,而居留者谓之‘大唐街’,今且长十里矣。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinatown is also known as Chinatown or China Town, a Chinese urban areas in other countries inhabited areas. The formation of Chinatown, the Chinese emigrated overseas because of an early, a local minority groups, in the face of the new environment need to help each other, they live in groups in an
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Chinatown is also called the huabu or the Chinatown, is the Chinese people the area which lives together in other national city area.The Chinatown formation, is because the early Chinese people migrate the overseas, becomes local the minority tribal grouping tribal group, is facing the new requi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinatown is also called Chinatown or China town, is the area where Chinese in urban areas in other countries. Formation of Chinatown, because early Chinese emigrants, local ethnic minorities, in the face of the new environment needed to pull together, we live in a zone, therefore most of the overse
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Chinatown is also called Chinatown or China town, is the area where Chinese in urban areas in other countries. Formation of Chinatown, because early Chinese emigrants, local ethnic minorities, in the face of the new environment needed to pull together, we live in a zone, therefore most of the overse
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭