当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: ①有适度的安全感,有自尊心,对自我的成就有价值感。   ②适度地自我批评,不过分夸耀自己也不过分苛责自己。   ③在日常生活中,具有适度的主动性,不为环境所左右。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 ①有适度的安全感,有自尊心,对自我的成就有价值感。   ②适度地自我批评,不过分夸耀自己也不过分苛责自己。   ③在日常生活中,具有适度的主动性,不为环境所左右。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
① moderate sense of security, self-esteem, sense of self worth success. ② moderately self-criticism, but not too much blame sub boast of his own. ③ in everyday life, with moderate initiative, not about the environment.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
 ①Has the moderate security sense, has the self-respect, has the value feeling to the self-achievement.   ②The self-criticism, not excessively shows off moderately oneself not excessively castigates oneself.   ③In the daily life, has the moderate initiative, not for environment institute about.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
 ① a moderate security, self-esteem, achievement of self esteem.   ② reasonably self-critical, not too boasts that it cannot be overemphasized castigates himself. ③ in everyday life, with a moderate amount of initiative, not left to the environment.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 ① a moderate security, self-esteem, achievement of self esteem.   ② reasonably self-critical, not too boasts that it cannot be overemphasized castigates himself. ③ in everyday life, with a moderate amount of initiative, not left to the environment.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭