|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But one of the problems with dead people , the Vezo say,is that because they also "feel a longing for the living"they may be inclined to return to them and,in some cases,create difficulties.Even the beloved dead are therefore a source of ambivalence.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But one of the problems with dead people , the Vezo say,is that because they also "feel a longing for the living"they may be inclined to return to them and,in some cases,create difficulties.Even the beloved dead are therefore a source of ambivalence.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
|
|
2013-05-23 12:23:18
同样的一个问题与死人、vezo说是因为他们还“感到一个渴望的生活"他们可能倾向于以返回到他们,在某些情况下,]造成困难。即使敬爱的死因此是矛盾的根源。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但其中一个问题与死的人民， Vezo言，是，因为他们“也感觉渴望生活"他们也许倾斜返回到他们，并且，在某些情况下，创造困难。因此心爱的死者是矛盾心理的来源。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是，Vezo 说，死去的人的问题之一是因为他们也"感到生活的渴望"可能倾向于返回到它们，并在某些情况下，创建的困难。连心爱的死因此是矛盾的来源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是，Vezo 说，死去的人的问题之一是因为他们也"感到生活的渴望"可能倾向于返回到它们，并在某些情况下，创建的困难。连心爱的死因此是矛盾的来源。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
