|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mrs Huang's mother died when she was 11 years old(exactly the same age that her husband was when his mother died).After this , it fell to her to take care of her younger siblings,including the brother who later became the village head.As a result, her siblings have always felt a stroger responsibility to Mrs Huang than是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mrs Huang's mother died when she was 11 years old(exactly the same age that her husband was when his mother died).After this , it fell to her to take care of her younger siblings,including the brother who later became the village head.As a result, her siblings have always felt a stroger responsibility to Mrs Huang than
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
杜黄的母亲去世时，她是11岁（正是在相同的年龄，她的丈夫是他的母亲去世时），在此之后，它下跌对她照顾她的年轻的兄弟姐妹，包括对兄弟谁后来成为村长。因此，她的兄弟姐妹一直觉得一个比他们会感到她干脆住在他们之中，“嫁出去”到另一个家庭的夫人黄stroger责任。
|
|
2013-05-23 12:23:18
叶刘淑仪黄的母亲死在她11岁(完全同样的年龄,她的丈夫是当他的母亲死亡).在本,下降了,她以照顾她年幼的弟弟妹妹,包括的弟兄,他后来成为了村头来。因此,她的兄弟姐妹们一直认为一个stroger责任,叶刘淑仪黄比他们都感受到了她只是生活在他们之中和“结婚”,另一个家庭。
|
|
2013-05-23 12:24:58
黄夫人的母亲死了，当她是11年(确切地她的丈夫是他的母亲死去)的同一年龄。在此以后，它落对她照顾她的更加年轻的兄弟姐妹，包括以后成为村庄头的兄弟。结果，她的兄弟姐妹比他们会感觉有她在他们之中总感觉stroger责任对黄夫人简单地居住，并且“结婚了"对另一个家庭。
|
|
2013-05-23 12:26:38
黄震遐议员的母亲去世时她 11 岁那年 (完全相同年龄，她的丈夫是他母亲去世时)。这之后，它跌至她照顾她的弟妹，包括后来成为了村长的弟弟。因此，她的兄弟姐妹一直觉得夫人黄增强责任比他们会感到了她只是活在他们和"结婚了"到另一个家庭。
|
|
2013-05-23 12:28:18
黄震遐议员的母亲去世时她 11 岁那年 (完全相同年龄，她的丈夫是他母亲去世时)。这之后，它跌至她照顾她的弟妹，包括后来成为了村长的弟弟。因此，她的兄弟姐妹一直觉得夫人黄增强责任比他们会感到了她只是活在他们和"结婚了"到另一个家庭。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
