|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：机组表面无明显磕碰、划伤；喷漆、喷塑件表面平整光滑、色泽均匀；管路附件配置符合相关标准规定。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
机组表面无明显磕碰、划伤；喷漆、喷塑件表面平整光滑、色泽均匀；管路附件配置符合相关标准规定。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Unit surface without obvious bump, scratch; spray paint, spray the surface smooth, uniform color; pipe accessories configurations comply with the relevant standards.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is no obvious surface crew stumble, scratch paint and plastic molding parts; flat surface smooth, color evenly; pipe fittings configuration complies with the relevant standards.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The unit surface not obvious clash, scratches; The painting, spurts models surfacing smooth, the luster is even; The pipeline appendix disposition conforms to the correlation standing operating procedure.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Unit no obvious bump, scratch the surface; spray paint, spray the surface smooth, uniform color; pipeline configuration in conformity with the relevant standards provided for in annex.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Unit no obvious bump, scratch the surface; spray paint, spray the surface smooth, uniform color; pipeline configuration in conformity with the relevant standards provided for in annex.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
