求翻译：昨天，首届“中国城市公益慈善指数”报告在安徽芜湖发布。针对近期引发慈善界地震的郭美美等事件，民政部相关负责人在会后表示，郭美美事件通过媒体的曝光，一定程度上让坏事变为好事，但媒体穷追猛打会伤害慈善事业。今后慈善组织将从现在的民政部民间组织管理局剥离出来，由民政部慈善司专门进行单独的监管。是什么意思？

Yesterday, the first "Index of Chinese cities Charity" report released in Wuhu, Anhui. Philanthropic community for recent earthquake triggering events such as the United States of Mei, the responsible person in the Ministry of Civil Affairs said after Mei-US events through the media exposure, to som

Yesterday, the first "China's urban public charity Index Report" released in Wuhu, Anhui. In light of the recent earthquake trigger a charitable community events such as Guo Mei Mei, the Home Ministry official said after the meeting, Guo Mei Mei events through media exposure, and to a certain extent

Yesterday, the first session “the Chinese city public welfare charitable index” the report issued in the Anhui Wuhu.Guo will initiate the charitable earthquake who in view of the near future satisfactory and so on the events, the Bureau of Civil Administration correlation person in charge indicated

Yesterday, the first "China city public charity index" report released in Wuhu, Anhui Province. For a recent charity events such as earthquakes of Guo Mei Mei is raised, the Civil Affairs Ministry officials said after the meeting, Guo Mei Mei events via media exposure, let bad thing into a good to a

Yesterday, the first "China city public charity index" report released in Wuhu, Anhui Province. Seismic events such as Guo Mei Mei for charity recently raised, Ministry officials said Jocie Kok incidents through media exposure, partly bad becomes good, but media hunt down could hurt charities. Chari