当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:阅览室开放时间:星期一至星期五的下午5:00-6:00;星期六上午8:00-11:30。禁止大声朗读、吃零食、使用手机和吸烟。不准把书和杂志带出阅览室。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
阅览室开放时间:星期一至星期五的下午5:00-6:00;星期六上午8:00-11:30。禁止大声朗读、吃零食、使用手机和吸烟。不准把书和杂志带出阅览室。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Reading Room Opening Hours: Monday to Friday 5-6 pm; Saturday 8:00-11:30 am. Prohibit read aloud, eat snacks, use mobile phones and smoking. Books and magazines are not allowed to bring out the reading room.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
library opening hours: Monday to Friday the 5:00 pm - 6:00 a.m. ; Saturday 8:00 - 11:30. Prohibit aloud, eat snacks, use of cellular phone and smoking. not allowed to put in the books and magazines with a reading room.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Reading room opening hour: Monday to Friday afternoon 5:00-6:00; Saturday in the morning 8:00-11:30.Forbids to read aloud, to eat the between-meal snack loudly, uses the handset and smokes.Does not permit the book and the magazine carries over the reading room.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Reading room opening hours: Monday to Friday-5:00;-8:00 on Saturday. Prohibition of reading aloud, snacking, cell phone use and smoking. No brought out books and magazine reading room.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Reading room opening hours: Monday to Friday-5:00;-8:00 on Saturday. Prohibition of reading aloud, snacking, cell phone use and smoking. Books and magazines out of the reading room is not allowed.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭