|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first payment of 95% (ninety five percent) CIF shipment value will be made on basis of loading port report both as per quantity and quality certificates issued by SGS accompanied with documents in clause 6.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first payment of 95% (ninety five percent) CIF shipment value will be made on basis of loading port report both as per quantity and quality certificates issued by SGS accompanied with documents in clause 6.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
95％的首付款比例（百分之九十五个）CIF交货值将每数量和在第6条文件的陪同SGS出具的质量证书加载的端口报告的基础上。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第一批付款的95%(95%)到岸价格运送价值将作基础的装载港报告既作为每数量和质量SGS颁发证书附有文件在第6条。
|
|
2013-05-23 12:24:58
95% (百分之九十五) CIF发货价值的第一付款在装货港口报告的依据在条目6将付根据SGS发行的数量和质量证明伴随于文件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
首期付款的 95%（90 5%） 货物到岸价格亦会加载端口报告都按 sgs 伴有第 6 条中的文档的数量和质量证书的基础上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
首期付款的 95%（90 5%） 货物到岸价格亦会加载端口报告都按 sgs 伴有第 6 条中的文档的数量和质量证书的基础上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
