求翻译：实行城区强势学校与农村薄弱学校联谊交流、部分师资流动等方法，对全市教育均衡的推进卓有成效，但在具体实施过程中也出现了一些现实问题。是什么意思？

Implementation of urban and rural schools, poor schools strong friendship exchange, part of the movement of teachers and other methods to promote a balanced education of the city's effective, but in the specific implementation process there have been some practical problems.

正在翻译，请等待...

Implements the city strong trend school and the countryside weak school gets together methods and so on exchange, partial teachers flowing, is fruitful to the whole city education balanced advancement, but also had some realistic problems in the concrete implementation process.

Implement strong schools in urban areas and weak school friendship Exchange, part of the flow of teachers in rural areas and other methods, balanced on the city's education promoting fruitful, but also in the practical implementation of the process there have been some real problems.

Implement strong schools in urban areas and weak school friendship Exchange, part of the flow of teachers in rural areas and other methods, balanced on the city's education promoting fruitful, but also in the practical implementation of the process there have been some real problems.