|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Buyer’s bank shall notify Seller’s bank accordingly each time the DLC is replenished. Failure to replenish the DLC within the stated timeframe will result in a delay to the contract delivery schedule.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Buyer’s bank shall notify Seller’s bank accordingly each time the DLC is replenished. Failure to replenish the DLC within the stated timeframe will result in a delay to the contract delivery schedule.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
买方银行应相应地通知卖方的银行的DLC补充。未能在规定时限内补充的DLC将导致在合同按期交货延迟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
买方的银行须通知卖方的银行因此每次DLC得到补充。 未能在规定时限内补充该DLC将会导致延误交货时间表的合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每次DLC被重新补充，买家的银行将相应地通知卖主的银行。 疏忽重新补充DLC在陈述的期限之内导致延迟到合同交货计划。
|
|
2013-05-23 12:26:38
买方银行须通知卖方银行因此每次 DLC 补充。补充 DLC 在规定时间内的未能将导致合同交货时间延迟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
买方银行须通知卖方银行因此每次 DLC 补充。补充 DLC 在规定时间内的未能将导致合同交货时间延迟。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
