当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在日常生活中,加拿大人着装以欧式为主。上班的时间,他们一般要穿西服、套裙。参加社交活动时往往要穿礼服或时装。在休闲场合则讲究自由穿着,只要自我感觉良好即可。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在日常生活中,加拿大人着装以欧式为主。上班的时间,他们一般要穿西服、套裙。参加社交活动时往往要穿礼服或时装。在休闲场合则讲究自由穿着,只要自我感觉良好即可。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In daily life, Canadians dress with European-based. Work time, they generally wear suits, skirt. Participate in social activities, often wearing the dress or fashion. Where is stress free at leisure wear, as long as you can feel good about themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In daily life, Canada's dress with a European-style. rush hours, they will generally be wearing a suit, skirt set. When participating in social activities often full dress or fashion. dressed in casual occasions are fastidious about freedom, as long as you can feel good about themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In daily life, Canadian clothing by western-style primarily.Goes to work the time, they must put on the western-style clothes, the jumper generally.When participation social activity often must put on the formal clothes or the fashionable clothing.Is fastidious in the leisure situation is putting on
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In our daily lives, Canada people dressed European-dominated. Time to work, they generally wear suits, dress. Socialize tend to dress or fashion. Leisure event stress free wear, as long as you can feel good about yourself.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In our daily lives, Canada people dressed European-dominated. Time to work, they generally wear suits, dress. Take part in social activities tend to dress or fashion. Leisure event stress free wear, as long as you can feel good about yourself.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭