当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中国的父母是要求孩子该怎么做,方法和路子早准备好了,美国人则是教孩子自己想办法自己做。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中国的父母是要求孩子该怎么做,方法和路子早准备好了,美国人则是教孩子自己想办法自己做。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Chinese parents is to ask the child how to do that, methods and ways ready as early as Americans is to teach children to think of ways to do themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
China's parents is the way to go, and the child's earlier methods and means ready, the Americans are doing to find their own teaching children themselves.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
How are China's parents request the child to be supposed to do, the method and the pathway prepared early, the American was teaches the child to think means to do.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chinese parents is to ask the children what to do, methods and ways ready earlier, American children are taught themselves to make their own.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Chinese parents is to ask the children what to do, methods and ways ready earlier, American children are taught themselves to make their own.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭