|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：People never seem to get tired of keeping up with the Joneses. That is one reason why they read the “right” books, go to the “right” universities and eat in the “right” restaurants.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
People never seem to get tired of keeping up with the Joneses. That is one reason why they read the “right” books, go to the “right” universities and eat in the “right” restaurants.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
人们似乎从来没有厌倦了攀比。这就是为什么他们读“正确”的书，去“正确”的大学，并在“正确”的餐馆吃饭的原因之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
人们似乎永远觉得厌烦的维持和平输人不输阵。 其中一个原因,是他们在读“权利”的书籍,转至"有权"在大学和吃"权利"餐厅。
|
|
2013-05-23 12:24:58
人们从未似乎对比得上周围的人疲倦。 那是一个原因为什么他们在“正确的”餐馆读“正确的”书，去“正确的”大学并且吃。
|
|
2013-05-23 12:26:38
人们永远不会似乎厌倦的跟上攀比。这就是为什么他们阅读的"正确"的书、 去"正确的"大学和"正确"的餐厅里吃的原因之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
人们永远不会似乎厌倦的跟上攀比。这就是为什么他们阅读的"正确"的书、 去"正确的"大学和"正确"的餐厅里吃的原因之一。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
