当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the case of a notice sent by prepaid letter, in proving service thereof, it shall be sufficient to prove that the envelope or wrapper containing the notice was properly addressed and stamped and was deposited in a post box or at the post office.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the case of a notice sent by prepaid letter, in proving service thereof, it shall be sufficient to prove that the envelope or wrapper containing the notice was properly addressed and stamped and was deposited in a post box or at the post office.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在证明其服务,以预付邮资的信件发送通知的情况下,应足以证明,妥善处理,并加盖包含通知的信封或包装,并在后箱或存放在邮局。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在送交的通知的情况下以预付邮资的信件,其证明服务,只须证明该信封或包裹物是载有该通知并加盖适当处理,存入一个员额的框中或在邮政局。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在预付的信件送的通知情况下,在证明因此服务,证明,包含通知的信封或封皮适当地演讲了并且被盖印了将是充足的和被放置了在岗位箱子或在邮局。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
预付发信,证明送达的通知的情况下须足以证明信封或载有该通知书的包装是正确处理及加盖印花和被存放在邮政框中或在邮局。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
预付发信,证明送达的通知的情况下须足以证明信封或载有该通知书的包装是正确处理及加盖印花和被存放在邮政框中或在邮局。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭