当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But we can hardly guess what the world will look like to men and women with several generations of communism behind them,who take the brotherhood of man for granted not as an ideal to be aimed at,but a fast a life and yet know that this brotherhood was only achieved by ghastly struggles.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But we can hardly guess what the world will look like to men and women with several generations of communism behind them,who take the brotherhood of man for granted not as an ideal to be aimed at,but a fast a life and yet know that this brotherhood was only achieved by ghastly struggles.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但是,我们也难以猜测看起来像世界几代人的共产主义在他们身后,采取给予而不是着眼于理想的人的兄弟情谊,男人和女人,但快速的生活,但知道这兄弟只取得了可怕的斗争。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但我们很难猜什么的世界将是什么样,男子和妇女的几代人与他们背后共产主义________采取人类的兄弟情谊的人给予不作为一个理想,是旨在,但一个快速的生活和尚未知道,这一兄弟是可怕的斗争才得以实现。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但我们可以几乎不猜测什么世界将看似对人和妇女与共产主义的几个世代在他们之后,采取人团体为授予没有,将瞄准的理想,但快速生活,仍然知道这个团体由阴森可怕的奋斗只达到。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但我们很难猜测世界男子的样子和妇女背后,共产主义的几代人的兄弟同批不是理想的目标,而是一种快速的生活和尚未知道的可怕的斗争只获得了这个兄弟会。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但我们很难猜测世界男子的样子和妇女背后,共产主义的几代人的兄弟同批不是理想的目标,而是一种快速的生活和尚未知道的可怕的斗争只获得了这个兄弟会。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭