|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：20世纪早期，北爱尔兰与英格兰、威尔士、苏格兰合并，成立联合王国，而南爱尔兰脱离出去成立自己的政府。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
20世纪早期，北爱尔兰与英格兰、威尔士、苏格兰合并，成立联合王国，而南爱尔兰脱离出去成立自己的政府。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Early 20th century, Northern Ireland and England, Wales, Scotland, to form the United Kingdom, and Southern Ireland from the out set up their own government.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the early 20th century England, Wales, Scotland and Northern Ireland combined to set up the United Kingdom, and the Southern Ireland separating set up their own government.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The 20th century early times, Northern Ireland and England, Wales, Scotland merge, establishment united kingdom, but south Ireland is separated from establishes own government.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The early 20th century, in England, Wales, Scotland and Northern Ireland combined, set up the United Kingdom, and South Ireland break away form their own Government.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The early 20th century, in England, Wales, Scotland and Northern Ireland combined, set up the United Kingdom, and South Ireland break away form their own Government.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
