当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We all feared for this moment in our friends. Usually it began one morning when the prisoner simply refused to get dressed, or wash, or go out to the parade grounds for inspection. No entreaties, no blows, no threats had any effect, they just lay there, they had given up, nothing bothered them anymore because they had 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We all feared for this moment in our friends. Usually it began one morning when the prisoner simply refused to get dressed, or wash, or go out to the parade grounds for inspection. No entreaties, no blows, no threats had any effect, they just lay there, they had given up, nothing bothered them anymore because they had
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们都担心这一刻在我们的朋友。一般开始的一个早上,当囚犯干脆拒绝穿衣服,或洗,或外出检查的阅兵场。没有乞求,没有打击,没有威胁任何影响,他们只是躺在那里,他们已经放弃了,没有打扰他们了,因为他们没有希望。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们都担心这一刻,我们的朋友。 通常,这时开始一个上午的囚犯干脆拒绝穿上衣服,或洗,或外出的巡游理由检查。 没有恳求、没有冲击,没有威胁已经有影响,他们躺着,他们已放弃了,因为他们没有理会他们再没有希望。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们在我们的朋友所有恐惧在这片刻。 通常,当囚犯简单地拒绝换衣服或者洗涤或者出去对游行地面为检查时,它开始了一个早晨。 因为他们没有希望,恳求,没有吹动,没有威胁没有任何作用,他们放置那里,他们放弃了,没什么再打扰了他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们都在我们的朋友担心这一时刻。通常,它开始一天早上当犯人只是拒绝穿好衣服,或洗净或向游行队伍走出去的理由进行检查。没有恳求、 没有吹,没有威胁过任何影响,他们只是躺在那里,他们已经放弃了,并不因为他们有没有希望困扰了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们都在我们的朋友担心这一时刻。通常,它开始一天早上当犯人只是拒绝穿好衣服,或洗净或向游行队伍走出去的理由进行检查。没有恳求、 没有吹,没有威胁过任何影响,他们只是躺在那里,他们已经放弃了,并不因为他们有没有希望困扰了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭