当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:提出在法律关系理论的框架下,基础性请求权对应义务,救济性请求权对应责任,并对两者进行类型化分析。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
提出在法律关系理论的框架下,基础性请求权对应义务,救济性请求权对应责任,并对两者进行类型化分析。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Proposed in the framework of legal relations theory, the basic right to request the corresponding obligations, duty relief corresponding claim, and for both types of analysis.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
raised in the legal relationship between the theoretical framework for the right to request, on the basis of reciprocal obligations, relief of reciprocal responsibility and right to request the type of analysis.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Proposed in under the legal relationship theory frame, the foundational request power correspondence duty, the relief request power correspondence responsibility, and carries on the typological analysis to both.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Proposed legal relationship theory framework, fundamental claim of corresponding obligations, relief claims responsibility and typed analysis of both.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Made under the framework of the legal relation theory, basic claim of the corresponding obligations, the relief claims responsibility, and both types of analysis.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭