当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:任何权利都具有权利复原请求权,债权亦不例外;而损害赔偿请求权是以外部救济为目的的救济性请求权。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
任何权利都具有权利复原请求权,债权亦不例外;而损害赔偿请求权是以外部救济为目的的救济性请求权。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Have any right to claim the right to recovery, debt is no exception; the damages claim is based on external assistance for the purpose of relief claim.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Have any of the rights, claims the right to recover rights is no exception; the right to compensation for the purpose of external relief is relief of right to request.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Any right all has the right restoration request power, the creditor's rights is not also exceptional; But the damage compensate request power is take exterior relief as the goal relief request power.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
All have the right to claim for recovery of any rights, claims are no exception; claim for damages is based on external relief for the purpose of the right of claim for relief.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
All have the right to claim for recovery of any rights, claims are no exception; claim for damages is based on external relief for the purpose of the right of claim for relief.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭