|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果一个人生在非洲，那么他将是不幸的，因为他有可能因饥饿而死。如果他生在中国，那么他将是幸运的，因为他可能会大有作为。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果一个人生在非洲，那么他将是不幸的，因为他有可能因饥饿而死。如果他生在中国，那么他将是幸运的，因为他可能会大有作为。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If a life in Africa, then he would be unfortunate, because he may starve to death. If he was born in China, then he will be lucky, because he might accomplish much.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If a person born in Africa, then he would be unfortunate, because it is possible that he died due to hunger. If he was born in China, then he will be lucky, because he might accomplish much.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If a life in Africa, then he will be unfortunate, because he has the possibility and dies because of the hunger.If he lives in China, then he will be lucky, because he possibly can be able to develop one's ability to the full.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If a life in Africa, it would be unfortunate, because he might starve to death. If he was born in China, then he will be lucky, because he may be able to.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If a life in Africa, it would be unfortunate, because he might starve to death. If he was born in China, then he will be lucky, because he may be able to.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
