|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you are cruel to animals, you are not likely to be kind and thoughtful to men; and if you are thoughtful towards men, you are not likely to be cruel and thoughtless towards animals．This is why the wise man of old wrote, “The merciful(仁慈的) man is merciful to his beast．”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you are cruel to animals, you are not likely to be kind and thoughtful to men; and if you are thoughtful towards men, you are not likely to be cruel and thoughtless towards animals．This is why the wise man of old wrote, “The merciful(仁慈的) man is merciful to his beast．”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果你对动物残酷，你是不是很可能是亲切和周到的男性;如果你是针对男性周到，你是不是可能是残酷的，对animals.This考虑不周是聪明的人为什么老写道，“仁慈（仁慈的）人是怜悯他的兽。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果你是残忍,动物,你是不可能有种和周到,男子;而如果你是周到对男人,你可能不很残忍和盲目的原因是对animals．this智慧人的旧写道:「师父慈悲(仁慈的)男子是怜悯他beast．”
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您是残暴的对动物，您不可能是亲切和体贴的对人; 并且，如果您是体贴的往人，您不可能是残暴和轻率的往动物。这就是为什么圣人老写了， “仁慈的(仁慈的)人是仁慈的对他的野兽”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果您是残忍的动物，你不可能是亲切和周到的人 ；如果您是体贴男士，你不可能是残忍和轻率朝 animals．This 是为什么聪明的人老写道，"merciful(仁慈的) 人是仁慈，他凶狠的人。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果您是残忍的动物，你不可能是亲切和周到的人 ；如果您是体贴男士，你不可能是残忍和轻率朝 animals．This 是为什么聪明的人老写道，"merciful(仁慈的) 人是仁慈，他凶狠的人。"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
