求翻译：您是一个既和蔼又严厉的老师，在学习上对学生十分严格，在您的帮助下，我取得了很大的进步，您是一个好老师，也是我生活的榜样，我们都很感激您。虽然你是外国人，但我们却感到很亲切，我代表全班同学表示感谢。是什么意思？

You are both a kind and stern teacher, the students in learning is very strict, with your help, I made great progress, you are a good teacher, is an example of my life, we are very grateful to you. Although you are a foreigner, but we feel very warm, and I thank on behalf of the class.

You are a kind of stern teacher, on learning of students in 10 sub-strict, your help, I made a lot of progress, you are a good teacher, but also my life, and we are grateful for the example you. Although you are foreigners, but in fact we are very cordial, I represent all his classmates expressed gr

You are one both kind and severe teacher, is extremely strict in the study to the student, under yours help, I has made the very big progress, you are a good teacher, also is the example which I live, we very are all grateful you.Although you are the foreigner, but we felt actually very kindly, I re

You are a kind and stern teacher, in his study on students ' very strict, with the help of you, I have made great progress, you are a good teacher, but also my life role models, we are very grateful to you. You foreigners but we feel familiar, my representative thanked class.

You are a kind and stern teacher, in his study on students ' very strict, with the help of you, I have made great progress, you are a good teacher, but also my life role models, we are very grateful to you. You foreigners but we feel familiar, my representative thanked class.