当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:四、 由于订金小票上只有金额,所以要求同时填写《订金单》(附件二)。并将订金小票与订金单用订书机装订好给到顾客,店铺联由店铺保管好是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
四、 由于订金小票上只有金额,所以要求同时填写《订金单》(附件二)。并将订金小票与订金单用订书机装订好给到顾客,店铺联由店铺保管好
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Fourth, because the deposit is only a small amount of tickets, so they requested the same time fill out the "single deposit" (Annex II). And the deposit ticket and deposit a small single-use stapler stapled to the customer, shop kept by a good shop together
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
4 * , because only 15,338 votes of the small amount required simultaneously, thus completing the single > 15,338 (Annex 2 ). It will be 15,338 15,338 votes, and single-use small stapler stapled to the Customer at the shop by the safekeeping shops
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Fourth, Because in deposit small note only then amount, therefore the request simultaneously fills in "Deposit List" (appendix two).And only uses the deposit small note and the deposit the stapler to bind gives the customer, the shop association takes care of well by the shop
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Four, because only the amount in the deposit receipt, it requires you to also fill out the deposit form (annex II). Deposit receipt and deposit your stapler alone and be bound to the customer, shop by shop take care
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Four, because only the amount in the deposit receipt, it requires you to also fill out the deposit form (annex II). Deposit receipt and deposit your stapler alone and be bound to the customer, shop by shop take care
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭