|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我也一直认为，诗歌是手术刀，割除了那些思想的肿瘤，也淬炼了那些已沉默的心。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我也一直认为，诗歌是手术刀，割除了那些思想的肿瘤，也淬炼了那些已沉默的心。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I have always thought that poetry is the scalpel, the tumor removed those ideas, and tempers of those who have silent heart.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I have always believed that poetry is a surgical knife, cut the tumor, but also those who thought the quenched Zaire who has remained silent.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I also continuously believed that, the poetry is a scalpel, excised these thought tumor, also has quenchinged these already the heart which silences.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I have always believed that poetry is a scalpel, cut in addition to those thinking of tumors, quenched the silence of the heart.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I have always believed that poetry is a scalpel, cut in addition to those thinking of tumors, quenched the silence of the heart.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
