|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At first the neums did not show how much the notes rose or fell or which were the same. Then, at the beginning of the 1th century ,a red line was drawn across the page indicating that all the notes which fell on this line were the same . Soon a second line apperared , this time a yellow one .Other horizontal lines were是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At first the neums did not show how much the notes rose or fell or which were the same. Then, at the beginning of the 1th century ,a red line was drawn across the page indicating that all the notes which fell on this line were the same . Soon a second line apperared , this time a yellow one .Other horizontal lines were
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
起初neums没有表现出多大的音符上升或下降，或相同。然后，在第1世纪初，一条红线，提请跨表明是相同的下跌，在这条线的所有笔记的页面。不久，第二行apperared，这时候一个黄色的。其他水平线增加了，但逐渐使用四个系统同意后在教堂吟诵传唱，这仍然是plainsong使用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在第一次的neums没有显示多少上升或下降,或注意到的,都是一样的。 然后,在开始对01世纪,一个红划清了跨越该页的说明,其中指出,所有落在这条线是相同的。 很快,一apperared第二线,这一次是黄色一.其他横向线是补充,但逐步的系统使用的是四个商定的口号成在教会,这仍然是用于plainsong。
|
|
2013-05-23 12:24:58
neums起初没有显示多少笔记上升了或落或者哪些是相同。 然后，在1th世纪初，一线红线横跨表明的页被画了跌倒这条线的所有笔记是相同。 很快第二条线apperared，这次一黄色一个。其他水平线增加了，但系统使用四为在教会里唱歌的歌颂逐渐同意，并且这为plainsong仍然使用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
起初 neums 并没有出现多少笔记上升或下降了或这是一样的。然后，第 1 世纪初，一条红线是绘制整个页面指示所有落在这条线的音符一样的。很快第二行的 apperared，这次一件黄色。添加其他的水平线，但逐渐的使用四个制度在教堂里唱的咏叹商定，这仍然用于文艺复兴。
|
|
2013-05-23 12:28:18
起初 neums 并没有出现多少笔记上升或下降了或这是一样的。然后，第 1 世纪初，一条红线是绘制整个页面指示所有落在这条线的音符一样的。很快第二行的 apperared，这次一件黄色。添加其他的水平线，但逐渐的使用四个制度在教堂里唱的咏叹商定，这仍然用于文艺复兴。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
