|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The computer functions as a metaphor in Stephenson’s book not only for the brain but also for the society at large. Society is culturally programmed to perform its operation. As individuals, we are programmed in the same way and help society function the way it should.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The computer functions as a metaphor in Stephenson’s book not only for the brain but also for the society at large. Society is culturally programmed to perform its operation. As individuals, we are programmed in the same way and help society function the way it should.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Stephenson的书不仅对大脑，同时也为整个社会的隐喻的电脑功能。社会文化是编程，以执行其操作。作为个人，我们以同样的方式和帮助的社会功能的方式，它应该被编程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
计算机的功能,作为一个比喻Stephenson的书不仅对大脑而且对整个社会。 社会文化上已列入方案是为履行其运作。 作为个人,我们已编入方案以相同的方式,帮助社会职能的方式,应。
|
|
2013-05-23 12:24:58
计算机作用作为一个隐喻在Stephenson的书不仅为脑子，而且为社会大众。 社会文化上被编程进行它的操作。 作为个体，我们相似被编程和帮助它应该的社会作用方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
计算机来比喻史蒂芬森的书不仅为大脑，也让广大社会中的作用。社会文化被编程，以执行其操作。作为个人，我们被编程中相同的方式，帮助社会功能的就不能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
计算机来比喻史蒂芬森的书不仅为大脑，也让广大社会中的作用。社会文化被编程，以执行其操作。作为个人，我们被编程中相同的方式，帮助社会功能的就不能。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
