当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Another leading journal also found that the surgery can severely impact upon the patient's ability to enjoy their day to day life. This means that everyday mobility is severely limited due to the surgery that has taken place. The European Spine Journal noted this fact quite clearly in recent times, offering the informa是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Another leading journal also found that the surgery can severely impact upon the patient's ability to enjoy their day to day life. This means that everyday mobility is severely limited due to the surgery that has taken place. The European Spine Journal noted this fact quite clearly in recent times, offering the informa
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
另一个领先的杂志也发现,手术可能会严重影响病人的能力,享受一天一天的生活。这意味着,每天的流动性受到严重限制,由于手术已经发生。欧洲脊柱日报“指出,这其实很清楚,在最近一个时期,提供信息,接受手术的患者常常出现在他们的脊柱充分的流动性损失。这意味着残疾。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一个主要杂志还发现,在手术后可严重影响病人的能够享受其日常生活。 这意味着,每天流动性受到严重有限,这是因为手术,已发生。 欧洲脊椎杂志指出这一事实很清楚在最近时期,提供的信息,病人进行手术常常遭受损失的充分调动在其脊椎。 这意味着残疾。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另一本主导的学报也发现手术可能严厉地冲击在患者的能力享有他们的每日生活。 这意味着每天流动性严厉地有限归结于发生的手术。 欧洲脊椎学报相当清楚最近注意了这个事实,提供信息作手术的患者在他们的脊椎经常遭受充分的流动性损失。 这意味着伤残。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
另一个著名杂志还发现手术会严重影响病人的能力,享受他们的日常生活。这意味着日常流动是由于手术已发生严重限制。欧洲脊柱杂志近一时期,非常清楚地指出这一事实提供经常接受手术的病人损失充分流动性脊椎的信息。这意味着残疾。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另一个著名杂志还发现手术会严重影响病人的能力,享受他们的日常生活。这意味着日常流动是由于手术已发生严重限制。欧洲脊柱杂志近一时期,非常清楚地指出这一事实提供经常接受手术的病人损失充分流动性脊椎的信息。这意味着残疾。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭