当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但若要仔细讨论此事对这位登上过《名利场》和《纽约客》的法国设计师的冲击,还是要回到时尚领域。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但若要仔细讨论此事对这位登上过《名利场》和《纽约客》的法国设计师的冲击,还是要回到时尚领域。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
But to carefully discuss this matter on the board the "Vanity Fair" and "New Yorker" the impact of the French designer, or to return to the field of fashion.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
But if we are to carefully discuss this matter with the boarded the Vanity Fair and the New Yorker, the impact of French designers should return to fashion.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If but discusses this matter carefully has mounted "Fame and fortune Field" to this position and "the New York Guest" the French designer's impact, must return to the fashion domain.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But to carefully discuss the matter on the reached the vanity fair and the New Yorker, France designers of impact, also was to return to the field of fashion.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
But to carefully discuss the matter on the reached the vanity fair and the New Yorker, France designers of impact, also was to return to the field of fashion.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭