|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To leverage on the regional collaboration and the spin-off effect from Shanghai, the positioning of HXAILP would take into consideration of the prospective industries in YRD region and compliment the industrial development of Shanghai是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To leverage on the regional collaboration and the spin-off effect from Shanghai, the positioning of HXAILP would take into consideration of the prospective industries in YRD region and compliment the industrial development of Shanghai
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为了充分利用区域合作和来自上海的剥离效果，HXAILP定位会考虑在长三角地区未来的产业和恭维的上海工业发展
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
要支持在地方合作和副作用从上海，安置HXAILP在YRD地区将考虑到预期产业并且恭维上海的工业发展
|
|
2013-05-23 12:26:38
若要利用区域协作和来自上海的附带影响，HXAILP 的定位会考虑到未来行业的长三角地区和恭维的上海工业发展
|
|
2013-05-23 12:28:18
若要利用区域协作和来自上海的附带影响，HXAILP 的定位会考虑到未来行业的长三角地区和恭维的上海工业发展
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
