当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的的确确实是个怕麻烦,循规蹈矩的人 。我总是以为只要按着游戏规则走,一切就都在我的掌握之中。但是我才发现,事情永远不会那么简单,上帝也不会让你把一切事情都猜透!因此每当事情的发展出乎我的预料,我就习惯性地想要逃跑,想逃避。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的的确确实是个怕麻烦,循规蹈矩的人 。我总是以为只要按着游戏规则走,一切就都在我的掌握之中。但是我才发现,事情永远不会那么简单,上帝也不会让你把一切事情都猜透!因此每当事情的发展出乎我的预料,我就习惯性地想要逃跑,想逃避。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I really really a trouble, people behave. I always thought that as long as according to rules of the game to go, everything in my hands. But I just find that things are never that simple, God will not let you all things to discern! So whenever the developments beyond my expectations, I habitually to
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am sure of is indeed a afraid of trouble, the people behave. I always thought that as long as the rules of the game, everything will go in my hands. But I find that things will never be so simple, even God will not let you guess things! Therefore whenever the development I do expect to get into a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I am indeed truly fear the trouble, toes the line human.I always thought so long as presses the game rule to walk, all all during mine grasping.But I only then discovered that, the matter never can be so simple, God cannot let you all be fully correct in assumptions all matters! Whenever therefore t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I did it was a real fear of trouble, well-behaved person. I always thought that as long as according to the rules of the game, everything is in my hands. However, I found, things never that simple, and God will not let you see everything! Accordingly whenever things than I expected, I habitually wan
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I did it was a real fear of trouble, well-behaved person. I always thought that as long as according to the rules of the game, everything is in my hands. However, I found, things never that simple, and God will not let you see everything! So every time course of events beyond my expectation, I used
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭