求翻译：Recycled pumps can endure effects of machinery, electricity, vibration and humidity which pumps may suffer from in normal operation.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Recycled pumps can endure effects of machinery, electricity, vibration and humidity which pumps may suffer from in normal operation.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 回收泵能承受机械，电力，振动和湿度，泵可在正常运行中遭受的影响。

匿名	2013-05-23 12:23:18 循环再用泵能承受的影响机械、电力、震动和湿度,水泵可能遭受的正常运作。

匿名	2013-05-23 12:24:58 被回收的泵浦可能忍受泵浦也许遭受在正常运行机械、电、振动和湿气的作用。

匿名	2013-05-23 12:26:38 循环的泵可以忍受机械、电力、振动和湿度的泵可能在正常操作中遭受的影响。

匿名	2013-05-23 12:28:18 循环的泵可以忍受机械、电力、振动和湿度的泵可能在正常操作中遭受的影响。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号