|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：'No words can adequately express our sadness at Steve’s death or our gratitude for the opportunity to work with him. We will honour his memory by dedicating ourselves to continuing the work he loved so much.'是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
'No words can adequately express our sadness at Steve’s death or our gratitude for the opportunity to work with him. We will honour his memory by dedicating ourselves to continuing the work he loved so much.'
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“没有的话可以充分表达我们的悲伤在史蒂夫的死亡或与他一起工作的机会，我们感谢。我们将致力于继续工作，他喜欢这么多的荣誉他的记忆。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
“无话可充分表达我们的悲伤在Steve的死亡或我们的感谢的机会与他合作。 我们将怀念他的奉献自己的工作,继续他爱那麽多。”
|
|
2013-05-23 12:24:58
‘词不可能充分地表达我们的悲伤在史蒂夫的死亡或我们的谢意为了机会能工作与他。 我们将通过献身尊敬他的记忆于继续他爱非常多的工作。‘
|
|
2013-05-23 12:26:38
' 没有言语能够充分表达我们的悲痛夫去世或我们感谢和他一起工作的机会。我们会履行他的记忆，专心致力于继续他爱这么多的工作。 '
|
|
2013-05-23 12:28:18
' 没有言语能够充分表达我们的悲痛夫去世或我们感谢和他一起工作的机会。我们会履行他的记忆，专心致力于继续他爱这么多的工作。 '
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
