|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Existing equipment, vendor drawings and documents are utilized on a regular basis for the on-going operations and maintenance of the different areas of the Safaniya Plant. Additions to the existing installation that affect existing drawings shall be incorporated into these existing drawings. New and existing drawings s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Existing equipment, vendor drawings and documents are utilized on a regular basis for the on-going operations and maintenance of the different areas of the Safaniya Plant. Additions to the existing installation that affect existing drawings shall be incorporated into these existing drawings. New and existing drawings s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
利用现有设备，供应商的图纸和文件上的持续操作和维护的Safaniya工厂不同领域的定期。附加到现有的安装，影响现有的图纸，应当纳入现有的这些图纸。新的和现有的图纸应包含相互的交叉引用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
现有设备,供应商和绘图文件是利用定期对业务和维持的不同领域的safaniya的植物。 增加的现有安装图纸,影响到现有应纳入这些现有绘图。 新的和现有图纸须载有字提到每一其他。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现有的设备、供营商图画和文件为Safaniya厂的不同的区域的进行中的操作和维护经常被运用。 影响现有的图画的加法对现有的设施将被合并到这些现有的图画里。 新和现有的图画将互相包含相互参照。
|
|
2013-05-23 12:26:38
定期进行操作和维护的萨法尼亚植物的不同领域利用现有的设备、 供应商图纸和文件。添加到现有的安装会影响现有绘图须纳入这些现有绘图。新的和现有的绘图须载有彼此的交叉引用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
定期进行操作和维护的萨法尼亚植物的不同领域利用现有的设备、 供应商图纸和文件。添加到现有的安装会影响现有绘图须纳入这些现有绘图。新的和现有的绘图须载有彼此的交叉引用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
