当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一个农民注意到很多鱼在水面上游动,他说这预示着可能有地震发生。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一个农民注意到很多鱼在水面上游动,他说这预示着可能有地震发生。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A farmer noticed a lot of fish swimming on the water, he said, suggesting that there may be an earthquake.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
A farmer takes note of the many fish in the water upstream, he might have said This heralds the earthquake occurred.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
A farmer notes very many fish to hover on the water surface, he said this indicates possibly has the earthquake to occur.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A farmer noticed large schools of fish swimming near the surface, he said, indicated that an earthquake might occur.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
A farmer noticed large schools of fish swimming near the surface, he said, indicated that an earthquake might occur.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭