当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a statement that the policy covers SUPPLIER's contractual liability to COMPANY under this Agreement.In the event of inconsistency,acceptance of any such certificate shall not constitute a waiver,release or modification of any of the insurance coverages and endorsements required by Section 8.1是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a statement that the policy covers SUPPLIER's contractual liability to COMPANY under this Agreement.In the event of inconsistency,acceptance of any such certificate shall not constitute a waiver,release or modification of any of the insurance coverages and endorsements required by Section 8.1
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
接受任何此类证书的一份声明中,该政策适用于根据本Agreement.In供应商的合同责任公司不一致时,不应构成发布的第8.1节所要求的保险覆盖范围和代言的任何豁免,或修改
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一项声明,该政策包括供应商的合同责任,本公司根据该协议。在不一致的情况下,接受任何这种证书将不构成豁免、释放或修改的任何保险覆盖率和背书8.1节所要求的
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
声明政策包括供应商的合同责任对公司根据这个协议在不一致情形下,任何如此证明采纳不会构成的放弃、发行或者修改Section和背书需要的任何保险责任范围8.1
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
政策包括供应商的合同责任根据此 Agreement.In 公司不一致的事件声明,任何该等证明书接受不应构成,豁免、 发布或任何的修改保险的覆盖范围和签注所需的第 8.1 条
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
政策包括供应商的合同责任根据此 Agreement.In 公司不一致的事件声明,任何该等证明书接受不应构成,豁免、 发布或任何的修改保险的覆盖范围和签注所需的第 8.1 条
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭