求翻译：可以毫不夸大地说，欧洲文化发展到今天之所以还有强大的生命力正是因为它能不断吸收不同文化的因素，使自己不断得到丰富和更新是什么意思？

It is no exaggeration to say that European culture to have strong vitality today is precisely because it can absorb different cultural factors continue to make themselves rich and constantly updated

It is no exaggeration to say that the European cultural development that the reason why there are strong vitality is precisely because it can constantly absorbing different cultural factors, so that their own constantly enrich and update

May say not in the least exaggerating that, the European culture develops today the reason that also to have the formidable vitality is precisely because it can absorb different cultural unceasingly the factor, enable oneself to obtain rich and the renewal unceasingly

Is not exaggerating to say that European culture to get here is precisely because it also has powerful vitality to the continuous absorption factors of different cultures, continuously enriched and updated

Is not exaggerating to say that European culture to get here is precisely because it also has powerful vitality to the continuous absorption factors of different cultures, continuously enriched and updated