|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Note: All the equipment mentioned in items 4.2.2, 4.2.3, 4.2.4 and 4.2.5 function as one system and shall be designed, supplied, tested and procured by CONTRACTOR only from Flare Vendors listed in the latest The Owner Regulated Vendor List. The Flare Vendor will be the system integrator and CONTRACTOR is not allowed to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Note: All the equipment mentioned in items 4.2.2, 4.2.3, 4.2.4 and 4.2.5 function as one system and shall be designed, supplied, tested and procured by CONTRACTOR only from Flare Vendors listed in the latest The Owner Regulated Vendor List. The Flare Vendor will be the system integrator and CONTRACTOR is not allowed to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
注：所有项目4.2.2，4.2.3，4.2.4和4.2.5功能作为一个系统，并提到，应设计的设备，只从承包商在所有者规管的最新上市的喇叭供应商提供，测试和采购。供应商名单。火炬卖方将系统集成商和承包商是不允许的选择和分裂的任何设备购买上述组件厂商。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意:所有提及的设备项目4.2 .2、4.2 .3、4.2 .4和4.2 .5作为一个系统,须在设计、供应、测试和承包商采购的只有从弹所列的供应商的最新拥有人受规管供应商名单。 照明弹在供应商会的系统集成商和承建商是不允许他们选择和分裂的购买的设备的任何部分以上述供应商。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注： 在项目提及的所有设备4.2.2， 4.2.3， 4.2.4和4.2.5功能作为一个系统，并且由仅CONTRACTOR设计，供应，测试并且获得从在最新信息列出的火光供营商所有者被调控的供营商名单。 火光供营商将是系统集成商，并且承包商没有允许选择和分裂的购买任何设备上面对组分供营商。
|
|
2013-05-23 12:26:38
注： 所有的设备项目 4.2.2，所述 4.2.3 4.2.4、 4.2.5 作为一个系统及须设计、 提供、 测试及只能从 Flare 供应商列表中列出的最新所有者规管供应商采购的承建商。Flare 供应商将是系统集成商和承包商不允许选择和拆分购买的任何上述设备组件供应商。
|
|
2013-05-23 12:28:18
注： 所有的设备项目 4.2.2，所述 4.2.3 4.2.4、 4.2.5 作为一个系统及须设计、 提供、 测试及只能从 Flare 供应商列表中列出的最新所有者规管供应商采购的承建商。Flare 供应商将是系统集成商和承包商不允许选择和拆分购买的任何上述设备组件供应商。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
